10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

Содержание

Безличные предложения в английском языке (Impersonal sentences): всё о конструкции с It Is

10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

В английском языке, как и в русском существует множество типов различных предложений. От простых и сложных, которые делятся на сложноподчиненные и сложносочиненные, до безличных. В речи мы довольно часто используем такие предложения как: «Весна. Вечерело. Похолодало» и т.д.

Такие предложения называются безличными («impersonalsentences»), поскольку в предложении не указано лицо, выполняющее действие, а часто отсутствует и само действие.

Предлагаем немного окунуться в грамматику и выяснить все подробности в этом разделе английского. Поехали!

Что такое безличные предложения в английском языке

Безличные предложения (impersonal sentences) — особый тип предложений, в котором нельзя четко определить действующее лицо: (он?) холодает, (она?) холодает, (оно?) холодает.

В русском языке по сравнению с английским все намного проще, поскольку мы беспрепятственно можем задействовать лишь одно слово, которое и будет являться уже целым предложением.

Грамматическая структура предложения в английском языке довольно строгая. Чтобы правильно построить безличное предложение, необходимо помнить, что одним англоязычным словом здесь никак не обойтись.

Поэтому безличное англоязычное предложение — это по сути своей предложение с формальным подлежащим «it», поскольку специфика английского требует использования целостной грамматической основы.

Таким образом, если на русском говорим: «Дождливо», то в английском это будет: «It's rainy». Более детально нюансы задействования безличных предложений в английском языке разберем ниже.

Когда употребляют безличные предложения

Существует довольно много разных случаев употребления местоимения «it» в безличных предложениях на английском языке, однако одним из наиболее распространенных примеров считается погода, ведь именно погода является излюбленной темой для беседы любого уважающего себя англичанина.

Несколько примеров для наглядности:

It's rainy. – Дождливо.
It'sfoggy. – Туманно.
It'ssunny. – Солнечно.

Как видно из вышеуказанных примеров, «it» всегда является подлежащим, хотя и формальным. С погодой можем использовать глагол «to be» в настоящем времени (Present Simple), за которым следует прилагательное; либо же вместо простого задействовать временную форму «Present Continuous», а именно:

It’s getting better. – Становится лучше.
It’s getting foggy. – Становится туманно.
It’s getting hotter. – Становится жарче.

Правила образования безличных предложений (Impersonal Construction)

УтверждениеОтрицаниеВопрос
It is muddy. Слякотно.It is not muddy. Не слякотно.Is it muddy? Слякотно?
It is getting really hot. Становится очень жарко.It is not getting hot. Не становится жарко.Is it getting hot? Становится жарко?

Важно запомнить! Линейка времен «Simple & Continuous» используется в настоящем, прошлом и будущем. Соответственно:

  • is – was willbe (для простого времени);
  • is getting – was getting – will be getting (для длительного времени).

Англоязычное безличное предложение также имеет место в том случае, когда мы подразумеваем года, дни или даты. Так как время является неодушевленным существительным, то мы никогда не используем с ним такие местоимения как: «I», «you», «he» или «we». Единственным компаньоном является только «it». Примеры:

Hey, Samantha! What time is it?– It's 2 o'clock, Sam.
Эй, Саманта! Который час? – Два часа, Сэм.It's Monday. It is time to get up and make breakfast.
Понедельник. Пришло время вставать и делать завтрак.It's the 24th of March. My man and I have a wedding anniversary today.
Двадцать четвертое марта. У нас с мужем сегодня годовщина свадьбы.

Когда мы говорим о времени, вернее о конкретном его промежутке, который требуется для достижения конкретной цели, то нередки случаи употребления связки «it takes / it lasts», за которой может следовать инфинитив.

УтверждениеОтрицаниеВопрос
It usually/normally takes me 20 minutes to water the flowers.It nomally doesn’t take me 20 minutes to water the flowers.Does it usually take me 20 minutes to water the flowers?
Обычно мне нужно 20 минут, чтобы полить цветы.Обычно мне не нужно 20 минут, чтобы полить цветы.Мне обычно нужно 20 минут, чтобы полить цветы?
УтверждениеОтрицаниеВопрос
It lasts five hours.It doesn’t last five hours.Does it last five hours?
Это длится пять часов.Это не длится пять часов.Это длится пять часов?

Заключение

В целом, безличные предложения на английском языке не должны вызывать особых трудностей. Главное понять, действительно ли тематика ситуации требует употребления такого предложения; использовать местоимение «it» и нужную форму глагола в зависимости от времени и типа предложения: утверждение, отрицание, вопрос.

Believe you can speak English and you're halfway there!

Большая и дружная семья EnglishDom

Источник: https://www.englishdom.com/blog/bezlichnye-predlozheniya-v-anglijskom-yazyke/

Сложное предложение в английском языке

10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

Мы продолжаем наш разговор о синтаксисе английского языка. Вы, вероятно, заметили, что новичкам в английском языке гораздо проще составить простое предложение, в котором одна грамматическая основа (подлежащее и сказуемое) и пару второстепенных членов предложения.

Сегодня мы с вами поговорим про сложное предложение в английском языке (complex sentence), а также научимся его составлять и употреблять в нашей английской речи как можно больше сложных предложений.

Из чего состоит английское предложение?

Прежде, чем перейти непосредственно к типам предложений в английском языке, нам нужно вспомнить, что представляет собой предложение (sentence). Нам хорошо известно, что предложение представляет собой единицу речи, которая выражает законченную мысль, обладающую определенной грамматической формой и интонацией.

В английском языке каждое предложение отличается модальностью (modality), это категория, которая характеризует отношение говорящего к действительности. Каждое предложение английского языка можно разделить по структуре (structure) самого предложения и по цели высказывания (purpose of the utterance).

Типы предложений в английском языке

В зависимости от цели высказывания предложения в английском языке делятся на следующие типы:

  • повествовательные (declarative sentences) — констатируют факты в утвердительной или отрицательной форме;
  • вопросительные (interrogative sentences) — выражают вопросы;
  • повелительные (imperative sentences) — выражают приказания, просьбы и приглашения.

Следует отметить, что вопросительные предложения могут быть четырех видов: общие (general), специальные (special), альтернативные (alternative) и разделительные (disjunctive) (вспомните 4 типа вопросов в английском языке!). Кроме того, любое из представленных предложений можно переделать в восклицательное (exclamatory sentence). Итак, приведем примеры каждого типа предложений.

Повествовательное (declarative sentence):

  • I  summer, because it is hot and sunny. — Я люблю лето, потому что оно жаркое и солнечное.
  • Michael doesn’t appreciate your attitude. — Майкл не ценит твоего отношения.
  • Reading enriches your mind and intellect. — Чтение обогащает твой ум и интеллект.
  • We do not drink tea with sugar. — Мы не пьем чай с сахаром.
  • Our father is so tired that we are afraid to bother him. — Наш отец так устал, что мы боимся его беспокоить.

Вопросительное (interrogative sentence):

  • Do you know the reason of their leaving? — Ты знаешь причину их отъезда?
  • What city are you going to visit? — Какой город ты собираешься посетить?
  • Did he work or relax yesterday? — Он работал или отдыхал вчера?
  • How much sugar do you prefer in your tea? — Сколько сахара ты предпочитаешь в чай?
  • Does Mike visit his grandparents every week? — Майк навещает своих дедушку с бабушкой каждую неделю?

Повелительное (imperative sentence):

  • Please, close the door! — Пожалуйста, закрой дверь!
  • Let her help you! — Позволь ей помочь тебе (Пусть она поможет тебе)!
  • Don't be so cheeky! — Не будь наглым (Не наглей!)
  • Do not ask me so many questions! — Не задавай мне так много вопросов!
  • Help me, please. — Помоги мне, пожалуйста.

Восклицательное (exclamatory sentence):

  • What wonderful weather! — Какая чудесная погода!
  • I am so happy to see you! — Я так счастлив тебя видеть!
  • What a remarkable day! — Какой замечательный день!
  • Mike couldn't do that! — Майк не мог этого сделать!
  • It is delightful! — Это восхитительно!

Что представляет собой сложное предложение?

Мы с вами рассмотрели простые предложения в английском языке, теперь перейдем к сложным. Сложное – это такое предложение, в состав которого входят несколько простых, соответственно, сложное предложение состоит из нескольких грамматических основ.

Сложные предложения бывают всех вышеперечисленных видов, то есть повествовательные, вопросительные, повелительные и восклицательные. Но, кроме этого, сложные предложения в английском языке делятся на следующие типы:

  • Сложносочиненное (the compound sentence)
  • Сложноподчиненное (the complex sentence)
  • Придаточное подлежащее (subject clause)
  • Придаточное предикативное (predicate clause)
  • Придаточное дополнительное (object clause)
  • Придаточное определительное (attributive clause)
  • Придаточное обстоятельственное (adverbial clause)

Если вы серьезно хотите освоить английский язык, для этого необходимо изучить принцип строения сложных предложений и научиться составлять такие предложения, включить их в свою английскую речь, которая сразу станет богаче. Поэтому мы с вами рассмотрим подробно каждый тип сложного предложения английского языка.

Сложносочиненное предложение (the compound sentence):

Этот тип сложного предложения соединяет в себе простые предложения с помощью сочинительных союзов (перед которыми ставится запятая):

  • and — и, a
  • as well as — так же как и
  • neither. .nor — ни … ни
  • but — но
  • not only … but also — не только … но также

Обратите внимание на то, что простые предложения в составе сложносочиненных предложений произносятся с понижающейся интонацией. Например:

  • A stormy wind was blowing, and it was extremely cold outside. — Дул штормовой ветер, и на улице было ужасно холодно. We do not The Smiths, as well as they do not respect our family. — Мы не любим Смитов, также, как и они не уважают нашу семью.
  • I wanted to help Mike not to be alone, but he said that he s his loneliness. — Я хотел помочь Майку не быть одному, но он сказал, что ему нравится его одиночество.
  • Anders was not only a good teacher, but also a very good person. — Мистер Андерс был не только хорошим учителем, но и очень хорошим человеком.

Сложносочиненное предложение может состоять из двух или более простых предложений, не соединенных союзами. При бессоюзном соединении предложения отделяются друг от друга точкой с запятой или запятой, произносим такие предложения с понижением голоса в конце:

  • A stormy wind was blowing, it was extremely cold outside. — Дул штормовой ветер, было ужасно холодно на улице.
  • The most important elements for our body are water, air and nutrition; we need to drink water, to breathe and to eat every day. — Наиболее важные элементы для нашего организма — это вода, воздух и питание; мы нуждаемся в том, чтобы пить воду, дышать и питаться каждый день.

Сложноподчиненное предложение (the complex sentence):

Этот тип сложного предложения состоит в том, что придаточное предложение присоединяется к главному предложению с помощью подчинительных союзов или союзных слов:

  • that — что
  • if — если
  • after — после того как
  • because — потому что
  • who — кто
  • whose — чей
  • when — когда
  • where — где, куда

Например:

  • I supposed that Nick could come to us. — Я предположила, что Ник мог прийти к нам.
  • I can come to your party if you invite me. — Я могу прийти на вашу вечеринку, если вы пригласите меня.
  • Lily called her mother after she finished her breakfast. — Лили позвонила своей маме после того, как закончила завтрак.
  • We do not want to see Alex, because he offended our sister. — Мы не хотим видеть Алекса, потому что он обидел нашу сестру.
  • He asked me where I had spent my holidays. — Он спросил меня, где я провела свои каникулы.

Придаточное предложение может присоединяться к главному и без союза:

  • Mike never thought he should see his sister — Майк никогда не думал, что мог бы снова увидеть свою сестру.

Придаточное подлежащее предложение (subject clause)

Данный тип отвечает на вопросы who? — кто или what? — что? Присоединение зависимого предложения к главному происходит с помощью союзов и союзных слов:

  • that — что
  • whether
  • if — ли
  • who (whom) — кто (кого), чей
  • what — что, какой
  • which который
  • when — когда
  • where — где, куда
  • how — как
  • why — почему

Примеры таких предложений:

  • What we want and need is rest — Все, что мы хотим и нам нужно — это отдых.
  • It has been known that lightning is nothing else but an electric spark. — Всем известно, что молния есть не что иное, как электрическая искра.
  • Who saved her life remained unknown. — Кто спас ей жизнь, осталось неизвестным.
  • It is strange that they had met here. — Странно, что они встретились здесь.

Придаточное предикативное предложение (predicative clause)

Связующие слова в этих предложениях те же самые, что и в предыдущем типе. Но предикативные члены обычно присоединяются к подлежащему посредством глаголов-связок to be, to get, to become, to grow и других:

  • This is what they were talking about. — Это то, о чем они говорили.
  • All he knows is what he has seen in the press. — Все, что он знает — это то, что он читал в прессе.
  • The truth was that she was a woman before she was a scientist. — Дело было в том, что она была прежде всего женщиной, а потом ученым.

Придаточное дополнительное (object clause)

Этот тип имеет те же союзы и союзные слова, что и придаточные предложения подлежащие. В английском языке они не отделяются запятой от главного предложения:

  • Не said that he cannot live without his family. — Он сказал, он не может жить без своей семьи.
  • You don’t know what you are talking about. — Вы не знаете, о чем вы говорите.
  • We are happy that you forgot your anger. — Мы счастливы, что вы позабыли свой гнев.

Придаточные определительные предложения (Attributive Clauses)

Такие предложения отвечают на вопросы which? what? — какой? и присоединяются к главному предложению бессоюзным способом или с помощью союзных слов — относительных местоимений и наречий:

  • who — который
  • whom — которого
  • whose — чей, которого
  • which, that — который
  • when — когда
  • where — где, куда
  • why — почему

Например:

  • Mendeieyev’s Periodic Table of chemical elements, which was created in the 19th century, has opened a new era in chemistry and in other branches of science. — Периодическая таблица химических элементов Менделеева, которая была создана в XIX веке, открыла новую эру в химии и в других областях науки.

Обстоятельственные предложения (adverbial clauses)

Обстоятельственные предложения делятся на несколько видов:

образа действия и сравнения (of manner and comparison)

  • John sat down in the nearest armchair as if he were collapsing from fatigue. — Джон опустился на ближайшее кресло, как будто усталость сломила его.

причины (of cause)

  • As it is rainy, we will stay at home. — Так как на улице дождливо, мы останемся дома.

цели (of purpose)

  • Write down all the new words from the article lest you should forget them. — Выпиши все новые слова из статьи, чтобы ты не забыл их.

следствия (of result)

  • The night was so dark that Mike could hardly see the road. — Ночь была такой темной, что Майк едва мог разглядеть дорогу.

уступительные (of concession)

  • Whatever weather it is the plane will start early in the morning. — Какая бы ни была погода, самолет вылетит рано утром.

условные (of condition)

  • If you leave the meat on the table, our cat will eat it. — Если ты оставишь мясо на столе, наш кот съест его.

Вот и все, друзья. Обогатите вашу английскую речь сложными предложениями!

(3 5,00 из 5)

Источник: https://englishfull.ru/syntax/slozhnoe-predlozhenie.html

Структура английского предложения – Порядок слов в утвердительных и отрицательных предложениях

10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

Предложение (sentence) (как в английском, так и в русском языке) – это некоторая законченная мысль. Оно начинается с заглавной буквы (capital letter), а заканчивается точкой (full stop):

We are at home. – Мы дома.
John s good food. – Джону нравится хорошая еда.

Из чего состоит предложение?

Как в русском языке, так и в английском предложение может состоять из следующих членов: подлежащего (subject), сказуемого (predicate), дополнения (object или complement), обстоятельства (adverbial modifier) и определения (attribute).

At the lessons our teachers use various interesting materials. – На уроках наши учителя используют различные интересные материалы.

our – определение, относится к слову “teachers”

teachers – подлежащее
use – сказуемое (глагол)
materials – дополнение
various interesting – два определения, относящихся к слову “materials” at the lessons – обстоятельство

Какие члены предложения обязательны в английском языке?

В русском языке может существовать предложение без подлежащего и/или без сказуемого: “Это ручка.“; “Поздно.“, “Мне холодно“.

Во всех предложениях английского языка обязательно и подлежащее, и сказуемое. Сравните с примерами выше: “It is a pen.” “It is late.” “I am cold.

Остальные члены предложения могут отсутствовать (они называются второстепенными членами предложения).

We arrived. – Мы приехали.
We – подлежащее, arrived – сказуемое (глагол).

We arrived in the morning.
in the morning – обстоятельство времени

We arrived at a small station. – Мы приехали на маленькую станцию.
at a small station – обстоятельство места
small (маленькая) – определение, поясняющее слово station (станция)

Порядок слов в английском предложении

В английском языке – фиксированный порядок слов. То есть, каждый член предложения находится на своем определенном месте. В русском языке почти во всех частях речи есть окончания, при помощи которых выражаются категории времени, рода, числа и т.п. Поэтому порядок слов в русском предложении свободный.

Английский язык принадлежит к другому языковому типу и в нем практически нет окончаний. Но потребность выразить все те категории, которые выражает русский язык, осталась. Поэтому выход нашелся в фиксированном порядке слов.

Это делает английский язык более “логичным”, похожим на простые математические формулы, что, несомненно, облегчает его изучение.

Сравните:(2) Смотрю   (1) я   (3) телевизор по будням редко.

(1) I seldom   (2) watch   (3) TV on week-days

Порядок слов в утвердительное предложение (affirmative sentence)

В утвердительном предложении на первом месте стоит подлежащее,
на втором месте – сказуемое,
на третьем – второстепенные члены предложения.

(1) We   (2) are   (3) in the centre of Moscow now.
Мы   (есть)   в центре Москвы сейчас.

(1) Julia   (2) is   (3) a very nice girl.
Джулия   (есть)   очень милая девушка.

Порядок слов отрицательное предложение (negative sentence)

В отрицательном предложении порядок слов такой же, как в утвердительном, но только после глагола ставится отрицательная частица not.

(1) I   (2) am not   (3) hungry.
Я   не (есть)   голодный(ая).

(1) The children   (2) are not   (3) attentive
Дети   не (есть)   внимательные.

Замечания:

  1. Некоторые второстепенные члены предложения могут менять свое местоположение в зависимости от того, что говорящий хочет подчеркнуть прежде всего.

    Чаще всего могут меняют свое место в предложении обстоятельства.

    We usually go home together. – Мы обычно ходим домой вместе.
    Usually we go home together. – Обычно мы ходим домой вместе.

  2. В русском языке существуют безличные предложения. То есть предложения, в которых присутствует только подлежащее или только сказуемое.

    В английском языке в предложении обязательно должны присутствовать оба главных члена предложения.

    Для выражения безличных предложений в английском языке используется оборот It is (это есть),
    где It – подлежащее, а Is – сказуемое.

    It is cold. – Холодно. (Это есть холодно)
    It is late. – Поздно. (Это есть поздно)

  3. В разговорной речи могут использоваться и используются фразы, не являющиеся полными предложениями:

    — Hello! How are you? – Привет! Как поживаете?
    — (I am) Fine, thanks! – Спасибо, хорошо!

Источник: https://www.study.ru/courses/elementary/predlozhenie

Порядок слов в английском языке: правила построения предложений

10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Построение предложений в английском – тема для многих болезненная, но этот материал необходимо хорошо усвоить, так как предложение – это основа письменной и разговорной речи.

Сразу сделаю оговорку, что в этой статье мы рассматриваем правила построения стандартного предложения в английском языке.

Мы не уделим внимания эллиптическим конструкциям, восклицаниям, сложной инверсии и другим типам предложения, которые отличаются по своей форме от стандартного.

Если вы будете знать «скелет» английского предложения, то сможете с легкостью построить любую фразу.

Из чего состоит английское предложение

Каждое предложение выражает законченную мысль. Чтобы мысль выглядела логичной и понятной, надо использовать определенные члены предложения. В каждом английском предложении есть два обязательных элемента: подлежащее – главное действующее лицо предложения (отвечает на вопрос «кто?», «что?»), сказуемое – то, что делает подлежащее (отвечает на вопрос «что делать?»).

Подлежащее может выражаться местоимением (я, ты, они, все и т. д.) или существительным (мама, кот, работа, яблоко и т. д.). Как правило, оно стоит на первом месте в предложении. Сказуемое выражается глаголом (идти, писать, думать, падать и т. д.) и следует за подлежащим, то есть стоит на втором месте в предложении.

  • (Кто?) Они (что делали?) думали. – They thought.
  • (Кто?) Кот (что делает?) идет. – The cat is going.
  • (Что?) Яблоко (что сделает?) упадет. – The apple will fall.

Сказуемое – это самый важный член предложения. Только сказуемое может показать, что происходит, произошло или произойдет. Английское сказуемое может состоять из двух элементов: основного глагола – «главного» глагола, который показывает, что делает подлежащее, и вспомогательного глагола – глагола, который помогает различать времена.

Подлежащее и сказуемое – это главные члены предложения. Как говорилось выше, без них невозможно правильное построение предложений в английском языке. Кроме того, есть еще второстепенные члены, к ним относятся:

  • Дополнение – стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос, кроме вопросов именительного падежа. Дополнение бывает прямым и косвенным. Прямое отвечает на вопросы винительного падежа: «кого?», «что?»; косвенное – на все остальные падежные вопросы: «кого?», «чего?», «кому?», «чему?» и т. д. Как правило, в предложении сначала следует прямое дополнение, потом косвенное.I see a girl with him. – Я вижу (кого?) девушку (с кем?) с ним.She is reading a book to the children. – Она читает (что?) книгу (кому?) детям.
  • Определение – стоит рядом с подлежащим или дополнением и описывает его свойства, то есть отвечает на вопрос «какой?», «чей?».I see a beautiful girl with him. – Я вижу (какую?) красивую девушку с ним.My red cat lies on the window. – (Чей?) Мой (какой?) рыжий кот лежит на окне.
  • Обстоятельство – может находиться в начале или в конце предложения, сообщает «где?», «когда?», «как?», «почему?» произошло какое-то действие.My red cat lies on the window. – Мой рыжий кот лежит (где?) на окне.Yesterday I saw her with him. – (Когда?) Вчера я видел ее с ним.He behaved differently. – Он вел себя (как?) по-другому.

Правила построения предложений в английском языке

В английском языке есть два основных порядка слов: прямой и обратный. Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный – в вопросах.

Английское предложение отличается от русского порядком слов. В русском языке он свободный:

  • Мама мыла раму.
  • Раму мыла мама.
  • Мыла раму мама.

Как видите, от перемены мест слагаемых – мамы и рамы – смысл предложения не поменялся. А на английский язык все три предложения будут переводиться так:

  • Mother was washing the frame.

Все потому, что в английском предложении фиксированный порядок слов. Английские слова не могут «прыгать» с места на место, как это делают русские. Английский язык строгий и консервативный, как сами англичане, он не любит перемен. Поэтому в каждом типе предложения есть свои нерушимые закономерности.

Порядок слов в утверждении и отрицании в английском языке

Прямой порядок слов в английском предложении выглядит следующим образом: на первом месте стоит подлежащее, на втором – сказуемое, на третьем – дополнение.

В некоторых случаях обстоятельство может стоять на первом месте. В английском предложении у основного глагола может появиться вспомогательный.

Но, как вы уже знаете, вспомогательный глагол – это часть сказуемого, поэтому даже с ним порядок слов остается прямым.

Порядок слов в утвердительном предложении
ОбстоятельствоПодлежащее (возможно с определением)СказуемоеДополнение(возможно с определением)Обстоятельство
YesterdayВчераlearnedучилEnglish words.английские слова.————
————My little sisterМоя младшая сестраwill visitнавеститmeменяin three days.через три дня.

Порядок слов в отрицательном английском предложении тоже прямой. Для того чтобы показать отрицание, мы используем частицу not, которая соответствует русской частице «не». Также в отрицательном предложении всегда есть вспомогательный глагол, потому что именно к нему примыкает not, примыкать к основному глаголу not не может.

Порядок слов в отрицательном предложении
ОбстоятельствоПодлежащее (возможно с определением)Вспомогательный глагол + notОсновной глаголДополнение (возможно с определением)Обстоятельство
YesterdayВчераdid notнеlearnучилEnglish words.английские слова.————
————My little sisterМоя младшая сестраwill notнеvisitнавеститmeменяin three days.через три дня.

Порядок слов в вопросе в английском языке

В русском вопросе и утверждении порядок слов может быть одинаковый. Только по интонации говорящего мы понимаем, что нам задали вопрос. В английском языке утверждение и вопрос выглядят по-разному:

  • Они живут в городе. – They live in the city.
  • Они живут в городе? – Do they live in the city?

Для английского вопросительного предложения характерен обратный порядок слов. Это значит, что подлежащее и сказуемое меняются местами.

Но английский язык не любит уходить далеко от прямого порядка, поэтому на первое место выносится только часть сказуемого – вспомогательный глагол, а основной глагол все равно стоит после подлежащего.

Еще одна особенность в том, что в вопросе обстоятельство не ставится на первое место.

Порядок слов в вопросительном предложении
Вспомогательный глаголПодлежащее (возможно с определением)Основной глаголДополнение(возможно с определением)Обстоятельство
Did——learnучилEnglish words?английские слова?————
Will——my little sisterМоя младшая сестраvisitнавеститmeменяin three days?через три дня?

Краткие ответы

В устной речи, как правило, мы отвечаем на вопрос кратко. Например, на вопрос «Они работают в офисе?» мы ответим скорее «Да» или «Нет», а не будем повторять полностью всю фразу: «Да, они работают в офисе / Нет, они не работают в офисе». Мы обходимся кратким ответом, и такой ответ понятен собеседнику.

Англичане тоже используют краткие ответы. Но в английском языке нельзя просто сказать Yes/No, такой ответ покажется грубым и недоброжелательным. Английский краткий ответ должен содержать еще подлежащее и вспомогательный глагол. Подлежащее и вспомогательный глагол остаются те, которые были в вопросе, например:

ВопросОтвет
Do they work in the office?Они работают в офисе?Yes, they do. / No, they don’t.Да. / Нет.
Has he visited the British Museum?Он посетил Британский музей?Yes, he has. / No, he hasn’t.Да. /Нет.

Если в вопросе стоит местоимение you (ты, Вы), значит, вопрос обращен к вам. Следовательно, и отвечать на него нужно от своего лица, а не от лица you:

ВопросОтвет
Will you call me?Ты позвонишь мне?Yes, I will. / No, I won’t.Да. / Нет.
Do you tea?Вы любите чай?Yes, I do. / No, I don’t.Да. / Нет.

А теперь предлагаем посмотреть видео от преподавателя Minoo. Она расскажет вам о порядке слов в английском предложении. А в конце статьи вас ждет таблица со всеми схемами предложений, которую можно скачать, и тест.

↓ Скачать таблицу со схемами предложений по теме «Порядок слов в английском языке: правила построения предложений» (*.pdf, 200 Кб)

Тест недоступен для мобильных устройств.

, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник: https://engblog.ru/construction-of-sentences

Типы предложений в английском языке: types of sentences in English

10 предложений по английскому языку с переводом. Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения (Sentence Structure)

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Предложение – это единица речи, которая выражает законченную мысль, обладает грамматической формой и интонацией. Все типы предложений в английском языке можно разделить по структуре и по цели высказывания. В этой статье мы рассмотрим обе классификации.

Типы предложений по цели высказывания

Цель высказывания сообщает, как и зачем мы используем предложения: утверждаем или спрашиваем, приказываем или восклицаем. Согласно этой классификации предложения делятся на четыре типа:

  1. Declarative sentences – повествовательные предложения.

    Повествовательные предложения констатируют факты. С их помощью мы что-то утверждаем или отрицаем.

    Catherine is a sous-chef in that restaurant. – Кэтрин работает су-шефом в том ресторане.

    They want to repair the roof of their country cottage. – Они хотят починить крышу загородного дома.

    I didn’t go to the gym yesterday. – Я не ходил в спортзал вчера.

    Steve doesn’t cherry ice cream. – Стив не любит вишневое мороженое.

  2. Interrogative sentences – вопросительные предложения.

    Вопросительные предложения нужны нам для того, чтобы спрашивать и уточнять информацию. Они бывают общие, специальные, альтернативные и разделительные. В статье «Типы вопросов в английском языке» мы рассказали о каждом из них.

    Особенность в том, что во всех вопросах, кроме разделительного, используется обратный порядок слов: вспомогательный/модальный глаголподлежащеесмысловой глагол. Со специальными вопросами также употребляется вопросительное слово (what? – что?, when? – когда?, where? – где? и т. д.).

    Do you mind taking Larry with us? – Ты не против взять Ларри с нами? (общий вопрос)

    Where is he? Can you see him? – Где он? (специальный вопрос) Ты его видишь? (общий вопрос)

    Are you going to Australia or New Zealand? – Вы едете в Австралию или Новую Зеландию? (альтернативный вопрос)

    You worked yesterday, didn’t you? – Ты вчера работал, не так ли? (разделительный вопрос)

  3. Imperative sentences – повелительные предложения.

    Этот тип предложений нужен для того, чтобы приказывать, просить или приглашать что-то сделать. В повелительных предложениях мы обращаемся чаще всего ко второму лицу (you – ты, вы, Вы). Также мы можем предложить собеседнику что-то сделать вместе с помощью слова let’s (давай).

    Please shut the door. – Закрой дверь, пожалуйста.

    Just look at her! – Только посмотри на нее!

    Don’t tell off your children in public! It’s so embarrassing. – Не отчитывай детей на людях. Это так унизительно.

    Let’s meet on Saturday. – Давай встретимся в субботу.

  4. Exclamatory sentences – восклицательные предложения.

    Такие предложения выражают эмоции. На письме их всегда можно узнать по восклицательному знаку в конце. В устной речи восклицания обычно произносятся громко и эмоционально.

    That’s brilliant! – Это гениально!

    I don’t want to take part in this competition! – Я не хочу принимать участие в этом соревновании!

    The weather is wonderful! – Погода чудесная!

    Good job! – Отличная работа!

    В целом любое предложение может стать восклицательным, если добавить в конце восклицательный знак.

    The apples are sour. → The apples are sour!

    Яблоки кислые. → Яблоки кислые!

Давайте посмотрим небольшое видео, в котором мы еще раз повторим все типы предложений и даже потренируемся определять каждый из них.

Типы предложений по структуре

По структуре типы предложений в английском и русском языках бывают простые и сложные. Рассмотрим их:

  1. Простые предложения.

    В простом предложении обычно одно подлежащее и одно сказуемое. Их может быть и два, и три, но в этом случае все подлежащие и сказуемые должны быть однородными.

    He wants to become a writer. – Он хочет стать писателем.

    Can I give you a word of advice? – Я могу дать тебе совет?

    James and Jordon are both suitable for this position. – И Джеймс, и Джордон подходят на эту должность. (однородные подлежащие)

    We will go and find you an elegant dress. – Мы пойдем и найдем тебе элегантное платье. (однородные сказуемые)

  2. Сложные предложения.

    Такие предложения состоят из двух частей, которые по-английски называются clauses (части сложного предложения). Clauses бывают двух видов: main clause (главное предложение) и subordinate clause (придаточное предложение). Давайте рассмотрим разные типы сложных предложений в английском языке.

    • Compound sentences – сложносочиненные предложения.

      Сложносочиненные предложения состоят из двух или более частей. Обе части независимы друг от друга, то есть мы можем разбить сложное предложение на два простых и смысл не потеряется.

      Части сложносочиненного предложения соединяются между собой союзами and (и, а), or (или), but (но) или с помощью запятой, в этом случае союз не нужен. Обратите внимание, что в английском языке запятая перед союзами употребляется факультативно, то есть по желанию автора слов.

      The weather was awful and we decided to stay in. – Погода была ужасная, и мы решили остаться дома.

      I called Jerry yesterday but he wasn’t at home. – Я позвонил Джерри вчера, но его не было дома.

      Lenny and Jessy went shopping and we baked an apple pie. – Ленни и Джесси пошли по магазинам, а мы испекли яблочный пирог.

      I was looking in the window, there was no one in the street. – Я смотрел в окно, на улице никого не было.

    • Complex sentences – сложноподчиненные предложения.

      Сложноподчиненное предложение, как и сложносочиненное, может состоять из двух и более частей. В таких предложениях придаточное подчиняется главному (main clause + subordinate clause), то есть без главного придаточное теряет смысл.

      Части такого предложения мы соединяем между собой подчинительными союзами: when (когда), if (если), what (что), why (почему), because (потому что), before (перед тем как), after (после того как), while (в то время как) и многими другими.

      My friend won’t be able to join us (main clause) because he doesn’t feel well (subordinate clause). – Мой друг не сможет присоединиться к нам, потому что он не очень хорошо себя чувствует.

      I don’t know (main clause) why he accepted the invitation from a stranger (subordinate clause). – Я не знаю, почему он принял приглашение от незнакомца.

      We will go for a walk (main clause) if the rain stops (subordinate clause). – Мы пойдем гулять, если дождь прекратится.

      I am eager to know (main clause) who is the author of this book (subordinate clause) . – Я очень хочу узнать (главное) , кто автор этой книги (придаточное) .

      Придаточные предложения делятся на многие подвиды, мы подробно описали их в статье «Придаточные предложения в английском языке».

    • Complex-compound sentence – смешанный тип сложного предложения.

      Мы рассмотрели, как выглядят сложные предложения в «чистом» виде. В реалиях английского языка мы можем встретить и смешанный тип: предложение, состоящее из нескольких независимых и нескольких подчинительных частей.

      I bumped into Julia (main clause) when I was going home (subordinate clause) and we decided to have lunch together sometime (main clause). – Я наткнулся на Джулию, когда шел домой, и мы решили пообедать как-нибудь вместе.

      When I moved to New York (subordinate clause ), I felt lonely at first (main clause) but then I met Michael and we became good friends (main clause). – Когда я переехал в Нью-Йорк, сначала мне было одиноко, но потом я встретил Майкла, и мы стали хорошими друзьями.

      I’ve been always thinking (main clause) that Mr. Martins is a kind person (subordinate clause) but it turned out (main clause) that he is mean and greedy (subordinate clause). – Я всегда считал, что мистер Мартинс добрый человек, но оказалось, что он злой и жадный.

Как видите, типы предложений в английском языке и в русском очень похожи, поэтому запомнить их достаточно легко. Напоследок предлагаем вам еще раз повторить эту тему вместе с преподавателем Adam.

, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник: https://engblog.ru/types-of-sentences

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.